Credits: Ohana
Verification : Confirmed
Translation : Kewl0210


パラ見だけど。

ナルト、ビーと九尾引き出すのに成功。

九尾暴れるも『コントロールにきたのか？』みたいなこと言ってる。


I just got a quick look.
Naruto and Bee are successful in pulling out the Kyuubi.

Kyuubi rampages and says things like “So you’re trying to control me?”
–

精神世界で引き出してたと思う。
ビーと拳と拳を突き出してた。
ビーも八尾だすんだけど、九尾にタコの足斬られてしまう。


I think they’re brought into a spirit/mind world.
Bee and fist and fist are stuck out. (this line is strange,
Bee uses the hachibi, too, but the octopus tentacles are cut by the Kyuubi.”
Kewl said: The second line, like there made no sense.
Even if it only said “first” once.
–
八尾も手伝うけど足切られちゃう。
八尾の姿なし。足だけ。
九尾は、ナルトに悪を感じなくなり違和感。
ナルト封を外し、自分で腹の鍵をあける。
ヤマトは、ビックリしてるよ。
ヤマトもバカヤローこのやろー言う。


8tails tries to help but he gets his arms chopped off.
8tails isnt seen but the arms(tentacles)
kyubi feels no evil in naruto and senses incongruity.
Naruto removes the seal and opens the lock himself
Yamato is surprised.

He also says bees ‘bakayaro, konoyaro! (bitches n fuckers!)’